[Info]
SoftTitle=激光切割雕刻软件3.3
Company=激光设备生产有限公司
CompanyTel=010-66666666
CompanyWeb=www.CompanyWeb.com
CompanyOtherInfos=我们竭诚为您提供最优质的服务
SoftName=LaserCutEngrave3.3
Copyright=激光设备生产有限公司
CopyrightTel=010-66666666
[Menu]
File=文件(&F)
New=新建	Ctrl+N
Open=打开...	Ctrl+O
Save=保存	Ctrl+S
SaveAs=另存为...
Import=导入...	Ctrl+I
Export=导出...	Ctrl+E
MachineOptions=机器设置...	Ctrl+J
Print=打印...	Ctrl+P
PrintPreview=打印预览
PrintOptions=打印设置...
RecentFiles=最近文件
Exit=退出
Edit=编辑(&E)
Undo=撤消	Ctrl+Z
Redo=恢复	Ctrl+R
Refresh=刷新
Pick=选择	Shift+J
Zoom In=放大
Zoom Out=缩小	F3
Pan=平移
ZoomToTable=工作台范围	Shift+F4
ZoomToAllObjects=数据范围	F4
CenterToTable=数据居中	Ctrl+Y
Draw=绘图(&D)
Line=直线
Rectangle=矩形
PolyLine=多点线
Ellipse=椭圆
Bezier=Bezier曲线
Text=文本
Copys=复制
Rotate=旋转
VertMirrol=垂直镜像
HorzMirrol=水平镜像
DataSize=尺寸	Ctrl+G
Align=对齐
AlignLeft=左对齐
AlignRight=右对齐
AlignTop=顶部对齐
AlignBottom=底部对齐
AlignCenterHorz=水平居中
AlignCenterVert=垂直居中
AlignCenter=中心对齐
EditNode=节点编辑
Snip=剪断
Tool=工具(&O)
CheckData=数据检查
SmoothCurve=曲线光滑
UniteLines=合并相连线
OffsetLine=生成平行线
SetOrders=设定输出顺序
InvertColors=位图反色
ImageNet=位图挂网
LaserWork=激光加工(&L)
DefineCutRoute=设定切割起笔位置
SetKnifeOrigin=设置激光头停靠位置
ArrayOuputOptions=阵列加工参数	F9
SimulateWork=模拟加工输出	Ctrl+B
View=视图(&V)
Toolbar=工具条
SystemBar=文件工具条
EditBar=编辑工具条
OutputBar=输出工具条
LayersBar=图层工具条
AlignBar=对齐工具条
Statusbar=状态条
ControlDockWnd=控制台
Help=帮助(&H)
About=关于...
[StatusPrompt]
Right=就绪
New=新建一个文档
Open=打开一个文档
Close=关闭当前文档
Save=保存当前文档
SaveAs=另存当前文档
Exit=退出
RecentFiles=最近打开的文件
OpenThisDocument=打开这个文档
Clear=删除
ClearAll=全部删除
Copy=复制
Cut=裁剪
Find=查找
Paste=粘贴
Repeat=重复
Undo=撤销
Redo=恢复
Import=导入一个文档
Export=导出当前文档
Print=打印活动文档
PrintPreview=打印预览
PrintOptions=改变打印机及打印选项
MachineOptions=设置机器参数
Refresh=刷新视图
Pick=选择一个对象
Zoom Out=缩小
Zoom In=放大
Pan=移动视图
ZoomToTable=以工作台范围显示视图
ZoomToAllObjects=以所有对象范围显示视图
CenterToTable=放置到工作台中心
Line=绘制直线
Rectangle=绘制矩形
Polyline=绘制多点线
Ellipse=绘制椭圆
Bezier=绘制Bezier曲线
Copys=阵列复制选择的对象
Rotate=旋转选择的对象
VertMirrol=垂直镜像选择的对象
HorzMirrol=水平镜像选择的对象
Size=修改选择对象的大小
EditNode=编辑节点
Snip=剪断节点
AlignLeft=左对齐
AlignRight=右对齐
AlignTop=顶部对齐
AlignBottom=底部对齐
AlignCenterHorz=水平居中对齐
AlignCenterVert=垂直居中对齐
AlignCenter=中心对齐
SmoothCurve=平滑选择的对象
UniteLines=合并相连线
SetOrders=设定数据加工输出的顺序
InvertColors=位图反色
ImageNet=位图挂网
DefineCutRoute=设定切割起笔位置
SetKnifeOrigin=设定激光头停靠位置
ArrayOuputOptions=设置阵列加工参数
Text=绘制文本
CheckData=检查数据
SimulateSpeed=设置模拟加工输出的速度
SimulateTime=模拟加工输出的时间
OffsetLine=生成平行线
SimulateWork=模拟加工输出
[TooltipPrompt]
New=新建
Open=打开
Close=关闭
Save=保存
SaveAs=另存为
Exit=退出
RecentFiles=最近的文件
OpenThisDocument=打开这个文档
Clear=删除
Copy=拷贝
Cut=裁剪
Find=查找
Paste=粘贴
Repeat=重复
Undo=撤销
Redo=恢复
Import=导入
Export=导出
MachineOptions=机器设置
Refresh=刷新
Pick=选择
Zoom Out=缩小
Zoom In=放大
Pan=平移
ZoomToTable=工作台范围
ZoomToAllObjects=数据范围
CenterToTable=数据居中
Line=直线
Rectangle=矩形
Polyline=多点线
Ellipse=椭圆
Bezier=Bezier曲线
Copys=阵列复制
Rotate=旋转
VertMirrol=垂直镜像
HorzMirrol=水平镜像
Size=尺寸
EditNode=节点编辑
Snip=剪断
AlignLeft=左对齐
AlignRight=右对齐
AlignTop=顶部对齐
AlignBottom=底部对齐
AlignCenterHorz=水平居中
AlignCenterVert=垂直居中
AlignCenter=中心对齐
SmoothCurve=曲线光滑
UniteLines=合并相连线
SetOrders=设定输出顺序
InvertColors=位图反色
ImageNet=位图挂网
DefineCutRoute=设定切割起笔位置
SetKnifeOrigin=设定激光头停靠位置
ArrayOuputOptions=阵列加工参数
Text=文本
CheckData=数据检查
SimulateSpeed=设定模拟速度
SimulateTime=模拟加工时间
OffsetLine=生成平行线
SimulateWork=模拟加工输出
[Control]
ProjectFile=工程文件
AllSupportedFiles=所有支持格式
WaitDlgMsg=正 在 计 算 数 据 , 请 稍 等
WaitDlgDown=正 在 下 载 文 件 , 请 稍 等
CheckResult=检查结果:
SmoothLevel1=一级
SmoothLevel2=二级
SmoothLevel3=三级
SmoothLevel4=四级
MachSettings=机器设置
MachSettingsBench=工作台
MachSettingsCard=控制卡
MachSettingsCut=激光切割
MachSettingsEngrave=激光雕刻
MachSettingsGradeEngrave=坡度雕刻
MachSettingsHole=激光打孔
MachSettingsWorkParams=工艺参数设置
MachSettingsAdvanceAxis=升降与送料机构
LowLevelValid=低电平有效
HighLevelValid=高电平有效
AnalogSignal=模拟信号
PWM=PWM信号
RF=射频管
CircelStartR=半径范围(开始)
CircelEndR=半径范围(结束)
CircelSpeed=切割速度
EngaraveDirDownToUp=由下往上
EngaraveDirUpToDown=由上往下
EngarveBeginSpeed=开始速度
EngarveEndSpeed=结束速度
EngraveAccLen=加速距离
EngarveBacklash=反向间隙
EngarveStartSpeed=起跳速度
EngarveAcc=加速度
EngarveYSpeed=Y轴速度
EngarveYAcc=Y轴加速度
EngarveXOffset=X偏移
EngarveYOffset=Y偏移
YesOut=是
NoOut=否
WorkModeCut=激光切割
WorkModeGradeEngrave=坡度雕刻
WorkModeHole=激光打孔
WorkModeEngrave=激光雕刻
LayerListLayer=图层
LayerListMode=加工模式
LayerListSpeed=速度
LayerListPower=功率
LayerListOut=输出
FileNumber=编号
FileName=文件名
FileSize=大小
LineType=直线
ArcType=圆弧
[Dialog]
Ok=确定
Cancel=取消
Close=关闭
AboutDlgTitle=关于
AboutCopyright=版权所有:
AboutTelephone=联系电话:
UpMove=上移
DownMove=下移
All=全部
Datum=原点
Slower=慢速
Step=步进
Laser=开激光
LaserOff=关激光
RunBox=走边框
ClipBox=切边框
Immediate=立即输出
Start=开始
StartSel=运行选中文件
DefautSel=设当前文件
Pause=暂停
Stop=停止
Download=下载
StepLength=步进距离:
Power=功率:
Times=加工次数:
Delay=延时:
ArrayCopysTitle=阵列复制
RowNum=行数:
ColumnNum=列数:
Offset=间距:
SizeTitle=缩放
CurXSize=当前x方向长度:
CurYSize=当前y方向长度:
ChangeXSize=缩放后x方向长度:
ChangeYSize=缩放后y方向长度:
WorkParamSetTitle=加工参数设置
NotOutThisLayerData=不输出加工此图层数据
WorkLayerCut=激光切割
WorkLaserEngrave=激光雕刻
WorkGradeEngrave=坡度雕刻
WorkHole=激光打孔
NotBlow=不吹气
BlowLight=出光吹气
AlwaysBlow=一直吹气
CutSpeed=加工速度:
CutPower1=加工功率1:
CornerPower1=拐弯功率1:
CornerPower2=拐弯功率2:
CutOverlap=封口重叠长度:
CutPower2=加工功率2:
DoubleDir=双向雕刻
Blow=吹气
EngraveSpeed=雕刻速度:
EngravePower1=雕刻功率1:
EngravePower2=雕刻功率2:
EngraveStepLen=雕刻步距:
CirRadius=圆半径
CircularDistance=圆间距
CircAdd=小圆填充
OppoEngrave=阳雕
GradeSpeed=雕刻速度:
GradePower1=雕刻功率1:
GradePower2=雕刻功率2:
GradeStepLength=雕刻步距:
GradeMinPower1=最小功率1:
GradeMinPower2=最小功率2:
GradeLength=雕刻坡度:
HoleCenter=数据中心打孔
HolePower1=激光功率1:
HolePower2=激光功率2:
Interval=布孔距离:
LaserTime=出光时间:
RotateObjectTitle=旋转图形
RoateAngle=旋转角度:
MachineOptionsTitle=机器设置
Save=保存
Chinese=中文
English=英文
Company=公司名称:
Tel=联系电话:
Website=公司网址:
OtheInfos=其他信息:
Language=语言:
WithFeed=配备送料机构
HomeWorkTimes=回原点校正，每加工
IOLevel=IO信号有效值:
LimitLevel=限位信号有效值:
LaserMode=激光器模式:
MaxPower=最大功率:
XAxis=X轴
YAxis=Y轴
PulseUnit=脉冲当量:
Range=范围:
DatumDir=原点方向:
AutoDatum=开机回原点
StartSpeed=起跳速度:
QuickSpeed=空程速度:
WorkAcc=加工加速度:
SpaceAcc=空程加速度:
DatumSpeed=回原点速度:
ConstSpeed=匀速速度:
TestFSpeed=手动移动速度(快):
TestSSpeed=手动移动速度(慢):
LasersSpace=激光头间距:
UpDownTable=升降平台
FeedTable=送料机构
Original=原始路径
Optimize=优化路径
InnerToOuter=先内后外
GapOptimize=间隙补偿优化
DownToUp=先下后上,分块高度
AutoStart=自动确定切割起点和方向
Add=添加
Delete=删除
Modify=修改
CircleSpeed=高速切小圆
CutPWMFreq=输出频率:
CurveDisperse=曲线离散长度:
CloseGasTime=最小关气时间:
CornerAcc=拐弯加速度:
XYGap=间隙补偿XY:
EngravePwmFreq=激光输出频率:
EngraveDir=雕刻方向:
GradeEgvPwmFreq=激光输出频率:
GradeEgvDir=雕刻方向:
HolePwmFreq=激光输出频率:
PulseUnitCalTitle=当量计算
Move=每运动:
NeedPulse=发脉冲数:
Preview=预览图形
LaserHeadPosTitle=设置原点位置
HeadPos=原点位置
LeftUp=左上
Up=中上
RightUp=右上
LeftMiddle=左中
Center=中心
RightMiddle=右中
LeftDown=左下
Down=中下
RightDown=右下
LaserHeadPos=置于数据的方位
ArrayParamTitle=阵列参数设置
ArrayParamShowBound=阵列数据只画边框示意
Width=单个宽度(X):
Num=个数:
ArrayOffset=间距:
TotalWidth=总宽:
Height=单个高度(Y):
TotalHeight=总高:
AutoConver=自动布满计算
MaterialSizeTitle=原材料长度
MaterialWidth=原材料长度(X方向):
MaterialHeight=原材料高度(Y方向):
TextTitle=文本编辑
Font=字体:
FontHeight=字高:
TextContent=文本内容:
CalculateDataTitle=计算数据
InputFileName=请输入下载文件名
InputFileName=文件名
FileName=文件名
UniteLinesTitle=合并容差设置
UniteTolerance=合并容差:
DataCheckTitle=数据检查
OverlapCheck=重叠检查
CloseCheck=封闭性检查
Check=检查
PointOverlapError=点重叠误差:
BmpNetTitle=位图挂网
DotSize=网点大小:
BmpStepLen=雕刻步距:
AddOffsetLine=生成平行线
Inner=内缩
Outer=外扩
Double=双向
Contour=轮廓
LineCorner=拐角类型
Distance=距离
IfConnected=是否连接
CurveSmoothTitle=曲线光滑
SmoothLevel=光滑级别:
DstConvertTitle=DST转换设置
SmoothDst=平滑DST数据
AutoClose=自动封口
DstSmoothLevel=光滑级别:
DxfImportTitle=Dxf转换设置
DXFUniteLines=合并相连线
DXFUniteTolerance=合并容差:
PltImportTile=设置plt参数
PltUnit=绘图单位:
CircelSpeedTitel=设置切割圆速度
MinRadius=最小半径:
MaxRadius=最大半径:
CircelSpeed=切割速度:
EngraveOptionsTitle=雕刻参数修改
BeginSpeed=速度范围[开始]:
XStartSpeed=X轴起跳速度:
AccLenght=加速距离:
XOffset=X偏移:
YSpeed=Y轴速度:
EndSpeed=速度范围[结束]:
XAcc=X轴加速度:
Backlash=反向间隙:
YOffset=Y偏移:
YAcc=Y轴加速度:
SetOrders=调整顺序
CloseOtherLayer=关闭其他图层
OrderReset=重置
OrderTop=顶部
OrderUp=上移
OrderDown=下移
OrderBottom=底部
OrderReverse=反序
OrderLayers=图层:
MoveDataTitle=移动数据
RelativeDataPos=相对数据位置
XYPos=位置(XY):
Apply=应用
SimulateSpeedTitle=设置模拟速度
AdvanceCutParamTitle=切割参数设置(高级)
AdvanceDelay=延时
DelayBeforeOpen=开光前延时:
DelayBeforeClose=关光前延时:
DelayAfterOpen=开光后延时:
DelayAfterClose=关光后延时:
ClipBoxTitle=切边框参数
Clip Box=切边框
ClipBoxSpeed=切边框速度:
ClipPower1=切割功率1:
ClipPower2=切割功率2:
Blank=留白边:
AdvanceOutTilte=输出设置(高级)
FeedSettings=送料设置
FeedLenght=送料长度:
FeedDelay=送料延时:
FeedSpeed=送料速度:
FileManagerDlgTitle=脱机文件管理
DownloadCFG=下载配置
SaveDown=保存并下载
DownloadCurCFG=下载当前配置
UploadCFG=上传配置
MachineName=机器名
Connect=链接
Disconnect=断开链接
FindDevice=查找设备
ConnectManager=链接管理器
Password=请输入密码
UnConnected=未链接
Connected=已链接
Idle=待机中
Pausing=暂停中
Running=运行中
Homing=找原点中
Cliping=切边框
Edging=走边框
DownFailed=下载失败.
UpFailed=读取失败.
NoData=没有加工数据.
DownOk=下载成功.
UpOk=读取成功.
ConnectFailed=不能连接上控制器.
PassError=密码错误.
NoSelFile=请选择一个文件
Failed=操作失败
DownloadCurrent=下载当前加工数据
DownloadFile=下载加工数据
Del=删除
DelAll=删除全部
ExportCFG=输出配置文件
ExportFile=输出当前数据
